El clavadista Caleño Orlando Duque anuncio su retiro de la actividad profesional

En Rueda de Prensa El clavadista Caleño Orlando Duque anuncio su retiro de la actividad profesional, Duque seguirá ligado al deporte en la parte administrativa y en nuevos proyectos así lo anuncio a los Medios 

Por:

Hernando Anibal Muñoz Rivera Dirección de de Medios
Alexis Gabriel Paz Ph Reportero Gráfico

- Red Global Press
- Radio Voz Stereo Internacional

Orlando Duque (Cali, Valle del Cauca, Colombia; 11 de septiembre de 1974) es un ex-clavadista colombiano. Primer campeón mundial de salto de gran altura (desde plataforma a 27 m), ha ganado varios títulos de clavados y posee dos récords Guinness.
 
Trayectoria

Duque empezó a los diez años en el deporte de clavados de trampolín, comenzó a competir en cliff diving en el 1999 en Europa puesto que en Colombia no tuvo apoyo. Ganó su primer campeonato en el año 2000 y desde entonces, ha ganado en once pruebas del Mundial de cliff diving.

Desde el 2000 recibió el patrocinio de la marca internacional Red Bull y su continuo éxito en el exterior lo han convertido en uno de los mejores clavadistas del mundo.

En el 2013, Orlando se convierte en el primer campeón del mundo de salto en los mundiales de natación celebrados en Barcelona, por delante del británico Gary Hunt y el mexicano Jonathan Paredes, quienes ocuparon el segundo y tercer lugares, respectivamente.

Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Orlando_Duque

Programación 4ª Bienal Internacional de Danza de Cali

28 de Octubre

Ballet del Teatro Nacional de Belgrado /Serbia/

• Obra: Dream Hunters
• Lugar: Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 8:00 p.m

29 de Octubre

Noche de apertura en los Cristales: En Cali se Baila Así

• Lugar: Teatro al Aire Libre los Cristales
• Hora: 6:00 pm

Ballet del Teatro Nacional de Belgrado /Serbia/

• Obra: Dream Hunters
• Lugar: Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 8:00 pm

30 de Octubre

Otredanza /Colombia – Medellín/

• Obra: Tránsitos
• Lugar: Centro Cultural Comfandi
• Hora: 5:00 pm

Noche de danzas Folclóricas y Urbanas en los Cristales

• Lugar:  Teatro al Aire Libre los Cristales
• Hora: 6:00 pm

Ricardo Curaqueo /Chile/

• Obra: Malen
• Lugar: Teatro Calima
• Hora: 7:00 pm

Compañía Kaori Ito / Japón + Suiza/

• Obra: Yo bailo porque no confío en las palabras
• Lugar: Teatro Jorge Isaacs
• Hora: 9:00 p.m.

31 de Octubre

Ballet del Teatro Castro Alves /Brasil/

• Obra: Lub Dub
• Lugar: Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 7:00 pm

Noche de Cabaret

• Invitados especiales: A puro tango /Colombia- Medellín/ + El Balcón de los artistas /Colombia- Medellín/ + Swing Latino /Colombia – Cali/
• Lugar: El Mulato Cabaret
• Hora: 9:00 pm

1 de Noviembre

Colectivo H3 /Colombia- Medellín/

• Obra: Bastardos
• Lugar: Centro Cultural Comfandi
• Hora: 5:00 p.m.

Compañía Marie Chouinard /Canadá/

• Obra: Jerome Bosch: El Jardín de las Delicias
• Lugar: Teatro Jorge Isaacs
• Hora: 7:00 pm

Compañía Olivier Dubois /Francia/

• Obra: Memoires d’un seigneur
• Lugar: Teatro Calima
• Hora: 8:30 pm

Noche de Milonga

Invitados especiales: A Puro Tango

• Lugar: Casa Proartes
• Hora: 10:00 pm

2 de Noviembre

Jornada de Showcases

• Lugar: Teatrino Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 10:00 a.m.

Jóvenes Creadores del Chocó /Colombia- Quibdó/

• Obra: Revolución Pazcífica
• Lugar: Teatrino Museo de la Tertulia
• Hora: 5:00 pm

Compañía Accrorap /Francia/

• Obra: The Roots
• Lugar: Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 7:00 pm

Compañía Periferia /Cartagena/Beca de Creación

• Obra: Job
• Lugar: Teatro Jorge Isaacs
• Hora: 9:00 pm

3 de Noviembre

Germaine Acogny + Jóvenes Creadores del Chocó / Francia – Senegal/ Colombia- Quibdó/

• Residencia con Jóvenes Creadores del Chocó
• Lugar: Teatrino del Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 11:00 am

Mulato /Colombia – Cali/

Aguae’ lulo de la vieja guardia

• Artistas invitados: Swing Latino + Vieja Guardia /Colombia – Cali/
• Lugar: Unicentro Cali
• Hora: 5:00 pm

Colegio del Cuerpo /Colombia – Cartagena/

• Obra: Animal Family
• Lugar: Teatrino Museo de la Tertulia
• Hora: 7:00 pm

Banch- Ballet Nacional de Chile /Chile/

• Obra: La Hora Azul
• Lugar: Teatro Jorge Isaacs
• Hora: 9:00 pm

4 de Noviembre

Compañía Focus /Brasil/

• Obra: Still Reich
• Lugar: Teatro Calima
• Hora: 5:00 pm

Compañía Sankofa Danzafro /Colombia – Medellín/ Beca de Creación

• Obra: Fecha Límite
• Lugar: Teatro Jorge Isaacs
• Hora: 6:30 p.m.

Compañía Danza Concierto

• Obra: S.O.S Tierra
• Lugar: Teatro Municipal Enrique Buenaventura
• Hora: 8:00 pm

EL TOP 10 DE LIMA 2019 EN FOTOS

El legado de Lima 2019 no será olvidado fácilmente por el Perú ni por el mundo. Los atletas y Para atletas que compitieron en esta fiesta del deporte demostraron los frutos de su entrenamiento y su pasión por el deporte, y como vemos para creer, ¡estos frutos quedaron capturados en impresionantes fotos que te mostramos en esta nota!

10. ORO PERUANO EN KARATE

Hay sentimientos que las palabras no pueden capturar. El gesto de la deportista peruana Alexandra Grande luego de llevarse el oro en karate desborda de emoción y orgullo que todos los peruanos pudieron compartir.

9. RUGBY EN SILLA DE RUEDAS – BRASIL VS COLOMBIA

Colombia y Brasil lucharon por el bronce en rugby en silla de ruedas el día 27 de agosto, y la ferocidad de los Para deportistas de ambos equipos quedó capturada en esta foto mientras se disputaban el balón en el aire. Este fue sin duda una batalla reñida, y finalmente Colombia venció a Brasil 46 a 43.

8. ATLETISMO – ESTADOS UNIDOS

¡Qué tal celebración nos regaló Omar Craddock! El atleta estadounidense ganó la medalla de oro en triple salto masculino y no pudo contener la alegría: realizó un salto mortal perfecto en la pista atlética de la VIDENA bajo la mirada de miles de fanáticos del deporte. ¿Tú cómo celebrarías un primer puesto en Juegos Panamericanos?

7. PARA ATLETISMO – ESTADOS UNIDOS

El estadounidense Ezra Frech impresionó al público con sus saltos en la competencia de Para atletismo de Lima 2019. Este Para atleta voló por los aires en la prueba de salto de longitud, con tanta habilidad que logró obtener una medalla de plata.

6. BOCCIA - ARGENTINA

La boccia es un Para deporte que requiere gran destreza y concentración, y el Para atleta argentino Mauricio Ibarbure demostró ambos en esta competencia de Lima 2019. Esta foto lo captura en acción en el momento exacto con la pelota en la competencia por la medalla de bronce de la categoría BC1.

5. NATACIÓN ARTÍSTICA - MÉXICO

Trabajo en equipo, destreza e imaginación. El equipo mexicano de natación artística deslumbró a todos en Lima 2019, y esta impresionante foto bajo el agua les hace justicia. ¡Por eso, el día 31 de julio se llevaron la medalla de plata en categoría rutina libre por equipos!

4. ORO PERUANO EN PARA TAEKWONDO

Con una bandera sobre los hombros, Angélica Espinoza, Para deportista peruana, hizo vibrar al público de emoción luego de vencer a su rival mexicana, Claudia Romero, y llevarse la medalla de oro en Para taekwondo en Lima 2019.

3. BMX MUJERES

En sus marcas, listos… ¡YA! Así de emocionante fue la final femenina de ciclismo BMX en la Sede Costa Verde de San Miguel. Las ciclistas alcanzan velocidades de hasta 60 km/h; sin embargo, ninguna fue tan veloz como la colombiana Mariana Pajón, que acabó la carrera en poco más de 36 segundos.

2. LUCHA GRECORROMANA – CUBA VS VENEZUELA

¡Impactante! No podemos calificar de otra manera la maniobra que el luchador cubano Ismael Borrero le hizo a su rival, el venezolano Shalom Villegas en la final lucha grecorromana hasta 67kg. Fue una victoria apabullante de 12 a 0 para el centroamericano que regresó a casa con el Oro panamericano en el cuello.

1. GIMNASIA RÍTMICA – CUBA

Pocos deportes capturan los extremos de lo que es capaz el cuerpo humano como la gimnasia rítmica. En esta foto tomada en el momento exacto, la impresionante gimnasta cubana Gretel Mendoza demuestra toda su fuerza y habilidad ante el emocionado público  de Lima 2019.

Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 superarán las barreras idiomáticas

BEIJING, 4 sep (Xinhua) -- Los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022 contarán con una plataforma de datos de términos deportivos multilingüe que consiste en un nuevo mecanismo de servicio lingüístico, el primero en la historia de esos eventos.

En un seminario celebrado hoy miércoles en la Universidad de Lengua y Cultura de la capital china, directivos del Centro Superior de Innovación de Recursos Lingüísticos de Beijing aseguraron que las instituciones que desarrollan la base de datos terminológicos tienen las puertas abiertas a una mayor cooperación internacional.

El centro, junto con el Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022, está en pleno proceso de desarrollo del banco de datos terminológicos multilingüe especializado en las 15 disciplinas deportivas que estarán en disputa.

El sistema recaba los términos técnicos de los documentos oficiales publicados por las federaciones deportivas internacionales para presentarlos ordenadamente en seis lenguas: chino, inglés, francés, japonés, coreano y ruso.

En el futuro, se incorporarán también los idiomas español, italiano y alemán, por lo que el centro apuesta por la cooperación internacional, de acuerdo con Han Lintao, responsable del proyecto.

La plataforma tiene como meta aumentar la proyección internacional del evento y difundir adecuadamente la cultura y el espíritu olímpicos chinos a nivel global. Se trata de un importante instrumento de referencia para asegurar la precisión de la comunicación entre los deportistas, entrenadores, espectadores y periodistas de distintas nacionalidades durante la competición.

Asimismo, es de gran utilidad tanto para los atletas que viajan a otros países para formarse como para los funcionarios que trabajan en los intercambios internacionales en materia deportiva.

"Más allá del ámbito deportivo, la regulación adecuada de la terminología es un paso indispensable para fortalecer la capacidad lingüística de un país", afirmó Xu Yingfeng, académica de la Universidad Pompeu Fabra, en España.

Por el momento, el banco de datos está disponible exclusivamente para el comité organizador, pero el público podrá acceder a través de una aplicación móvil antes de que acabe el año.

En cada consulta, el término aparece con definición, usos habituales, expresiones usuales, ejemplos reales y fuentes de información, proporcionando muchas facilidades a los usuarios.

María Teresa Cabré, fundadora de la base de datos terminológicos Termcat de España y experta invitada por la Comisión Estatal de la Lengua de China, se muestra muy entusiasta en aportar sus experiencias y conocimientos al programa chino.

Cabré es una de las lingüistas más reconocidas del mundo y su proyecto de terminología ha sido utilizado para distintos eventos deportivos de gran envergadura como los Juegos Olímpicos de Barcelona.

"China y España tienen un gran potencial de cooperación, ya que guardan mucha afinidad respecto a la política lingüística", dijo Liu Liu, profesora de la Universidad de Lengua y Cultura de Beijing.

Como parte de la iniciativa, se combinan la lengua y la tecnología con el uso de la inteligencia artificial. Según el responsable, sobre la base del banco de datos terminológicos, están en desarrollo en colaboración con la Universidad de Tsinghua y la Academia de Ciencias de China un sistema de traducción automática y un sistema de respuesta inteligente acerca de los deportes invernales para atender a los participantes de Beijing 2022 que provienen de los cinco continentes.

Spanish.xinhuanet.com